diff --git a/src/Tags/Concerns/RendersForms.php b/src/Tags/Concerns/RendersForms.php
index f7809e616f..67cffd56fd 100644
--- a/src/Tags/Concerns/RendersForms.php
+++ b/src/Tags/Concerns/RendersForms.php
@@ -3,9 +3,11 @@
 namespace Statamic\Tags\Concerns;
 
 use Closure;
+use Illuminate\Support\HtmlString;
 use Illuminate\Support\MessageBag;
 use Statamic\Fields\Field;
 use Statamic\Forms\RenderableField;
+use Statamic\Support\Arr;
 use Statamic\Support\Str;
 
 trait RendersForms
@@ -167,6 +169,10 @@ protected function getRenderableField($field, $errorBag = 'default', $manipulate
             $data = $manipulateDataCallback($data, $field);
         }
 
+        if ($showField = Arr::get($data, 'show_field')) {
+            $data['show_field'] = new HtmlString($showField);
+        }
+
         $data['field'] = new RenderableField($field, $data);
 
         return $data;
diff --git a/tests/Tags/Form/FormCreateAlpineTest.php b/tests/Tags/Form/FormCreateAlpineTest.php
index 194433698a..11d12bce63 100644
--- a/tests/Tags/Form/FormCreateAlpineTest.php
+++ b/tests/Tags/Form/FormCreateAlpineTest.php
@@ -809,6 +809,35 @@ public function it_merges_any_x_data_passed_to_the_tag()
         $this->assertStringContainsString($expected, $output);
     }
 
+    #[Test]
+    public function it_properly_escapes_show_field_js_in_blade()
+    {
+        $output = $this->blade(<<<'EOT'
+<s:form:contact js="alpine">
+    <template x-if="{{ $show_field['message'] }}"></template>
+    <template x-if="{{ $show_field['my_favourites'] }}"></template>
+    <template x-if="{{ $show_field['my_favourites.favourite_animals'] }}"></template>
+    <s:form:fields>
+        @if ($field['handle'] === 'message')
+            <template x-if="{{ $field['show_field'] }}"></template>
+        @endif
+    </s:form:fields>
+</s:form:contact>
+EOT
+        );
+
+        preg_match_all('/<template x-if="(.+)"><\/template>/U', $output, $js);
+
+        $expected = [
+            'Statamic.$conditions.showField('.$this->jsonEncode(['if' => ['email' => 'not empty']]).', $data, \'message\')',
+            'Statamic.$conditions.showField('.$this->jsonEncode(['if' => ['name' => 'not empty']]).', $data, \'my_favourites\')',
+            'Statamic.$conditions.showField('.$this->jsonEncode(['if' => ['$root.likes_animals' => 'is true']]).', $data, \'my_favourites.favourite_animals\')',
+            'Statamic.$conditions.showField('.$this->jsonEncode(['if' => ['email' => 'not empty']]).', $data, \'message\')',
+        ];
+
+        $this->assertSame($expected, $js[1]);
+    }
+
     private function jsonEncode($data)
     {
         return Statamic::modify($data)->toJson()->entities();
diff --git a/tests/Tags/Form/FormCreateCustomDriverTest.php b/tests/Tags/Form/FormCreateCustomDriverTest.php
index b652ae7ea6..969b015da9 100644
--- a/tests/Tags/Form/FormCreateCustomDriverTest.php
+++ b/tests/Tags/Form/FormCreateCustomDriverTest.php
@@ -57,9 +57,9 @@ public function custom_driver_can_add_to_renderable_field_data()
     {
         $output = $this->tag(<<<'EOT'
 {{ form:contact js="custom_driver" }}
-    {{ fields }}
+    {{ form:fields }}
         <script>{{ custom_field_js }}</script>
-    {{ /fields }}
+    {{ /form:fields }}
 {{ /form:contact }}
 EOT
         );
@@ -74,9 +74,9 @@ public function custom_driver_can_add_to_renderable_field_attributes()
     {
         $output = $this->normalizeHtml($this->tag(<<<'EOT'
 {{ form:contact js="custom_driver" }}
-    {{ fields }}
+    {{ form:fields }}
         {{ field }}
-    {{ /fields }}
+    {{ /form:fields }}
 {{ /form:contact }}
 EOT
         ));
@@ -100,9 +100,9 @@ public function custom_driver_get_show_field_js_in_dynamic_fields_array()
     {
         $output = $this->tag(<<<'EOT'
 {{ form:contact js="custom_driver" }}
-    {{ fields }}
+    {{ form:fields }}
         <script>{{ show_field }}</script>
-    {{ /fields }}
+    {{ /form:fields }}
 {{ /form:contact }}
 EOT
         );
diff --git a/tests/Tags/Form/FormTestCase.php b/tests/Tags/Form/FormTestCase.php
index e204e54e5e..a1b08f89b5 100644
--- a/tests/Tags/Form/FormTestCase.php
+++ b/tests/Tags/Form/FormTestCase.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 namespace Tests\Tags\Form;
 
+use Illuminate\Support\Facades\Blade;
 use Statamic\Facades\Blueprint;
 use Statamic\Facades\Form;
 use Statamic\Facades\Parse;
@@ -67,9 +68,14 @@ public function post($uri, array $data = [], array $headers = [])
         ], $headers));
     }
 
-    protected function tag($tag, $params = [])
+    protected function tag($string, $context = [])
     {
-        return Parse::template($tag, $params);
+        return Parse::template($string, $context);
+    }
+
+    protected function blade($string, $context = [])
+    {
+        return Blade::render($string, $context);
     }
 
     protected function createForm($blueprintContents = null, $handle = null)