bug: code-blocks overflow

[jonasfroeller]

🔍 Debugging guide

• I have read the "How to debug" guide, but the problem still persists

Describe the bug

To reproduce

No response

Additional information

No response

👨‍👧‍👦 Contributing

• 🙋‍♂️ Yes, I'd be down to file a PR fixing this bug!

[glenntws]

See #699 ! Opening this up to be fixed by contributors!