fix smoke test

Author: adwk67

tests/templates/kuttl/smoke/31-assert.yaml

@@ -4,6 +4,6 @@ apiVersion: kuttl.dev/v1beta1
 kind: TestAssert
 timeout: 600
 commands:
-  - script: kubectl exec -n $NAMESPACE --container hbase test-hbase-master-default-0 -- cat /stackable/log/containerdebug-state.json | jq --exit-status '"valif JSON"'
-  - script: kubectl exec -n $NAMESPACE --container hbase test-hbase-regionserver-default-0 -- cat /stackable/log/containerdebug-state.json | jq --exit-status  '"valif JSON"'
-  - script: kubectl exec -n $NAMESPACE --container hbase test-hbase-restserver-default-0 -- cat /stackable/log/containerdebug-state.json | jq --exit-status '"valif JSON"'
+  - script: kubectl exec -n $NAMESPACE --container hbase test-hbase-master-default-0 -- cat /stackable/log/containerdebug-state.json | jq --exit-status '"valid JSON"'
+  - script: kubectl exec -n $NAMESPACE --container hbase test-hbase-regionserver-default-0 -- cat /stackable/log/containerdebug-state.json | jq --exit-status  '"valid JSON"'
+  - script: kubectl exec -n $NAMESPACE --container hbase test-hbase-restserver-default-0 -- cat /stackable/log/containerdebug-state.json | jq --exit-status '"valid JSON"'

tests/templates/kuttl/smoke/test_prometheus_metrics.py

@@ -10,7 +10,7 @@ def check_metrics(
     namespace: str, role: str, port: int, expected_metrics: list[str]
 ) -> None:
     response: requests.Response = requests.get(
-        f"http://test-hbase-{role}-default-0.test-hbase-{role}-default.{namespace}.svc.cluster.local:{port}/prometheus",
+        f"http://test-hbase-{role}-default-metrics:{port}/prometheus",
         timeout=10,
     )
     assert response.ok, "Requesting metrics failed"