docs: add home module for refs that didn't exist in this release (stackabletech/documentation#637)

Co-authored-by: xeniape <xenia.fischer@stackable.tech>

Author: NickLarsenNZ

docs/modules/demos/pages/data-lakehouse-iceberg-trino-spark.adoc

@@ -471,7 +471,7 @@ image::data-lakehouse-iceberg-trino-spark/trino_2.png[]
 
 === Connect to Trino
 
-Please have a look at the xref:trino:usage-guide/connect_to_trino.adoc[trino-operator documentation on how to
+Please have a look at the xref:home:trino:usage-guide/connect_to_trino.adoc[trino-operator documentation on how to
 connect to Trino]. This demo recommends to use DBeaver, as Trino consists of many schemas and tables you can explore.
 
 image::data-lakehouse-iceberg-trino-spark/dbeaver_1.png[]