Logging in ServiceX Adaptor needs the request ID attached to it

## Description

- Log entries coming from the ServiceX adaptor file in this repo do not attach the extra logging info for the request ID. They need to have that added (as well as other source code for it).

## Reproduction

- How to reproduce the result.
