HD Toolbox's chunk notes seem to conflict with ingame results and what I had understood from the Ghidra decompile. For instance, the mines powderkeg chunk notes specify only spawning on the first two levels while ingame they show up for the last two levels.