traduction de posts

Author: tfrancart

src/_layouts/posts.njk

@@ -10,7 +10,7 @@ bodyClass: page page-id-posts
   <h1>Social media <br>posts</h1>
 {% endif %}
 
-{% set posts = collections.posts %}
+{% set posts = collections.posts | localeFilter(locale) %}
 <ol class="postlist">
   {%- for post in posts | reverse -%}
   <li class="postlist__item">

src/fr/posts/20250108-awesome-semantic-shapes.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+layout: post.njk
+title: Awesome semantic shapes
+author: Thomas Francart
+date: 2025-01-08
+description: Un dépôt Github qui liste des ressources sur SHACL et les Shapes RDF
+tags: SHACL
+permalink: fr/posts/{{ title | slugify }}/
+linkedin: https://www.linkedin.com/posts/thomasfrancart_github-w3c-cgawesome-semantic-shapes-activity-7282682509249638400-F-6f?utm_source=share&utm_medium=member_desktop
+---
+
+<p class="lead">Sparna a récemment contribué au dépôt "<a href="https://github.com/w3c-cg/awesome-semantic-shapes">awesome semantic shapes</a>".</p>
+
+Il s'agit d'une liste de ressources sur [SHACL](https://www.w3.org/TR/shacl/) et les shapes RDF, maintenu par la communauté : validateurs SHACL, générateurs, générateurs de documentation, interfaces basées sur les shapes, etc.
+
+Ce dépôt est une ressource intéressante si vous cherchez quelque chose en lien avec la validation de données RDF.
+
+Nous avons ajouté au dépôt les nombreuses fonctionnalités disponibles dans [SHACL Play](https://shacl-play.sparna.fr) :
+ - générateur de documentation SHACL
+ - affichage lisible par un humain des rapports de validation SHACL
+ - algorithme de génération de SHACL à partir d’un jeu de données RDF
+ - règles de conversion OWL vers SHACL
+ - génération de contexte JSON-LD
+ - éditeur SHACL dans Excel
+
+Et [Sparnatural](https://sparnatural.eu), avec sa configuration d’interface utilisateur basée sur SHACL, y est également répertorié.