Version update for VS Code: Release 1.4.4 (#3160)

Patch release done in #3162

This PR is for updating the version number to reflect the change

## Test plan

<!-- Required. See
https://sourcegraph.com/docs/dev/background-information/testing_principles.
-->

version bump

Author: abeatrix