Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 2.9% (60 of 2023 strings)

Author: samaaron

etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-sl.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sonic Pi\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-20 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: Arnold Marko <arnold.marko@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Sam Aaron <samaaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/sonic-pi/"
 "tutorial/sl/>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -46,11 +46,11 @@ msgid ""
 "ve Coding Performances](https://youtube.com/samaaron) where I code with Sonic "
 "Pi live in front of audiences."
 msgstr ""
-"Počakaj, kako nevljuden sem! Naj se ti najprej predstavim. Sem [Sam Aaron](htt"
-"p://twitter.com/samaaron) - avtor Sonic Pi-ja. Lahko me najdeš na Twitterju ko"
-"t [@samaaron](http://twitter.com/samaaron). Več kot vesel te bom. Morda te bod"
-"o zanimali tudi moji [programerski nastopi](https://youtube.com/samaaron), kje"
-"r pred občinstvom programiram s Sonic Pi-jem."
+"Počakaj, kako nevljuden sem! Naj se ti najprej predstavim. Sem [Sam "
+"Aaron](http://twitter.com/samaaron) - avtor Sonic Pi-ja. Lahko me najdeš na "
+"Twitterju kot [@samaaron](http://twitter.com/samaaron). Več kot vesel te "
+"bom. Morda te bodo zanimali tudi moji [programerski nastopi](https://youtube."
+"com/samaaron), kjer pred občinstvom programiram s Sonic Pi-jem."
 
 #: 01-Welcome-to-Sonic-Pi.md:18
 msgid ""