Lead poisoning should be per 100 population

[knweaver]

The axis titles for disparities and trends over time and the tool tip on the map should be per 100 population, not per 1000 population.

[knweaver]

And this needs to be fixed on the CA pages