How to Localize Quill Toolbar with App Locale (using easy_localization)

[halil-ibrahim-tas]

I'm using the flutter_quill package together with easy_localization in my Flutter app. I want the Quill toolbar language to dynamically reflect the app's current locale, but I couldn’t find any official documentation or examples explaining how to achieve this.

I’ve looked into the source code and also tried manually updating the locale of the toolbar, but it doesn’t seem to respond to changes made by EasyLocalization at runtime.

Has anyone successfully synchronized the Quill toolbar language with app localization?

If there is a recommended way to:

Pass or bind the locale to the toolbar,

Update the toolbar language when the app language changes,

I’d appreciate any guidance or examples.
Thanks in advance 🙏