Add automated spell checking

[jaydrogers]

Problem

• Previously, there were a number of typos in the code (Fix typos #332)

Possible Solutions

The following package was suggested:

• https://github.com/crate-ci/typos
• https://github.com/hunspell/hunspell