how to retrieve unsettled balance

Hello guys,

I'm placing an order on a market, and when filled,

How to I retrieve the unsettled balance of the new token without having to settle the funds?

I know raydium does it in typescript, but which function should I use with pyserum?

Thanks