You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: content/es/install.md
+6-5Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -21,6 +21,7 @@ Para instalar SciPy con \[archivos de tipado estáticos], revisa [Instalación c
21
21
22
22
[static type stubs]: https://typing.readthedocs.io/en/latest/guides/libraries.html
23
23
24
+
{{< admonition tip >}}
24
25
Es posible que se requiera instalar archivos de anotaciones de tipos para que los Entornos de Desarrollo Interactivos (IDEs) ofrezcan sugerencias de tipos más precisas.
25
26
{{< /admonition >}}
26
27
@@ -98,7 +99,7 @@ Conda puede administrar paquetes en cualquier lenguaje, por lo que puedes usarlo
Los pasos para instalar SciPy desde [conda-forge] usando la herramienta de gestión de paquetes [`pixi`] son muy similares a los pasos para `uv`:
102
+
Los pasos para instalar SciPy desde [conda-forge] usando la herramienta de gestión de paquetes [`pixi`] son muy similares a los pasos para `uv`:
102
103
103
104
[conda-forge]: https://conda-forge.org/
104
105
[`pixi`]: https://pixi.sh/latest/
@@ -132,10 +133,10 @@ pixi run python
132
133
name = 'Basado en entornos'
133
134
content = ''' <aname="environment-based"></a>
134
135
135
-
En los flujos de trabajo basados en proyectos, un proyecto es un directorio que contiene un archivo que describe el proyecto, un archivo que describe las dependencias exactas del proyecto y los entornos (potencialmente múltiples) del mismo.
136
+
En los flujos de trabajo basados en proyectos, un proyecto es un directorio que contiene un archivo que describe el proyecto, un archivo que describe las dependencias exactas del proyecto y los entornos (potencialmente múltiples) del mismo.
136
137
137
-
Por el contrario, en los flujos de trabajo basados en entornos, instalas paquetes en un entorno, que puedes activar y desactivar desde cualquier directorio.
138
-
Estos flujos de trabajo están bien establecidos, pero carecen de algunos beneficios de reproducibilidad de los flujos de trabajo basados en proyectos.
138
+
Por el contrario, en los flujos de trabajo basados en entornos, instalas paquetes en un entorno, que puedes activar y desactivar desde cualquier directorio.
139
+
Estos flujos de trabajo están bien establecidos, pero carecen de algunos beneficios de reproducibilidad de los flujos de trabajo basados en proyectos.
139
140
140
141
### Instalación con `pip`
141
142
@@ -161,7 +162,7 @@ python -m pip install scipy
161
162
162
163
### Instalación con `conda`
163
164
164
-
[Miniforge] es la forma recomendada de instalar `conda` y [`mamba`], dos administradores de entorno basados en Conda.
165
+
[Miniforge] es la forma recomendada de instalar `conda` y [`mamba`], dos administradores de entorno basados en Conda.
165
166
Después de crear un entorno, puedes instalar SciPy desde conda-forge de la siguiente manera:
0 commit comments