chore(deps): bump versions (#431)

Author: github-actions[bot]

docs/pages/guides/coverage.md

@@ -91,7 +91,7 @@ enough for a simple testing suite, can be written as follows:
 
 ```yaml
 - name: Upload coverage report
-  uses: codecov/codecov-action@v4.3.1
+  uses: codecov/codecov-action@v4.4.0
   with:
     token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
 ```

{{cookiecutter.project_name}}/.github/workflows/ci.yml

@@ -74,6 +74,6 @@ jobs:
           --durations=20
 
       - name: Upload coverage report
-        uses: codecov/codecov-action@v4.3.1
+        uses: codecov/codecov-action@v4.4.0
         with:
           token: {% raw %}${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}{% endraw %}