compiler: add new team members (#1608)

Author: davidtwco

teams/compiler.toml

@@ -11,6 +11,7 @@ members = [
     "BoxyUwU",
     "camelid",
     "chenyukang",
+    "ChrisDenton",
     "cjgillot", 
     "compiler-errors",
     "cuviper",
@@ -29,6 +30,7 @@ members = [
     "lcnr",
     "lqd",
     "lukas-code",
+    "m-ou-se",
     "Mark-Simulacrum",
     "matthewjasper",
     "Nadrieril",
@@ -41,6 +43,7 @@ members = [
     "petrochenkov",
     "pnkfelix",
     "RalfJung",
+    "rcvalle",
     "saethlin",
     "scottmcm",
     "SparrowLii",
@@ -53,6 +56,7 @@ members = [
     "Urgau",
     "WaffleLapkin",
     "wesleywiser",
+    "workingjubilee",
     "Zalathar",
 ]
 alumni = [