Auto merge of #143461 - folkertdev:cfg-select-builtin-macro, r=petrochenkov

make `cfg_select` a builtin macro

tracking issue: rust-lang/rust#115585

This parses mostly the same as the `macro cfg_select` version, except:

1. wrapping in double brackets is no longer supported (or needed): `cfg_select {{ /* ... */ }}` is now rejected.
2. in an expression context, the rhs is no longer wrapped in a block, so that this now works:
  ```rust
  fn main() {
      println!(cfg_select! {
          unix => { "foo" }
          _ => { "bar" }
      });
  }
  ```
3. a single wildcard rule is now supported: `cfg_select { _ => 1 }` now works

I've also added an error if none of the rules evaluate to true, and warnings for any arms that follow the `_` wildcard rule.

cc `@traviscross` if I'm missing any feature that should/should not be included
r? `@petrochenkov` for the macro logic details

Author: bors