Auto merge of #98851 - klensy:encode_symbols, r=cjgillot

rustc_metadata: dedupe strings to prevent multiple copies in rmeta/query cache blow file size

r? `@cjgillot`

Encodes strings in rmeta/query cache so duplicated ones will be encoded as offsets to first strings, reducing file size.

Author: bors