Rollup merge of #119896 - oli-obk:variance_ice, r=compiler-errors

Taint `_` placeholder types in trait impl method signatures

We report an error right below for them, but that kind of broken type can cause subsequent ICEs.

fixes #119867

Author: matthiaskrgr