Rollup merge of #119213 - RalfJung:simd_shuffle, r=workingjubilee

simd intrinsics: add simd_shuffle_generic and other missing intrinsics

Also tweak the simd_shuffle docs a bit.

r? `@calebzulawski`

Author: matthiaskrgr