Auto merge of #112240 - cjgillot:recurse-inline, r=scottmcm

Only check inlining counter after recursing.

This PR aims to reduce the strength of rust-lang/rust#105119 even more.

In the current implementation, we check the inline count before recursing. This means that we never actually reach inlining depth 3.

This PR checks the counter after recursion, to give a chance to inline at depth >= 3.

r? `@scottmcm`
cc `@JakobDegen`

Author: bors