Rollup merge of #137637 - compiler-errors:dyn-cast-from-dyn-star, r=oli-obk

Check dyn flavor before registering upcast goal on wide pointer cast in MIR typeck

See the comment on the test :)

Fixes #137579

Author: compiler-errors