Auto merge of #123644 - dtolnay:cc, r=Mark-Simulacrum

Update non-bootstrap `cc` dependency to fix compile family detection warning

`x.py check compiler/rustc_llvm` **Before:**

(rust-lang/cc-rs#958)

<pre>
Checking stage0 compiler artifacts {rustc_llvm} (x86_64-unknown-linux-gnu)
   Compiling cc v1.0.90
   Compiling libc v0.2.153
   Compiling rustc_llvm v0.0.0
<b>warning: rustc_llvm@0.0.0: Compiler version doesn't include clang or GCC: "c++" "--version"</b>
    Finished `release` profile [optimized] target(s) in 28.09s
</pre>

**After:**

<pre>
Checking stage0 compiler artifacts {rustc_llvm} (x86_64-unknown-linux-gnu)
   Compiling libc v0.2.153
   Compiling cc v1.0.92
   Compiling rustc_llvm v0.0.0
    Finished `release` profile [optimized] target(s) in 29.06s
</pre>

Author: bors