RUN-17676 remove unsupported metrics

Author: jasonnovichRunAI

docs/developer/metrics/metrics.md

@@ -44,8 +44,6 @@ Following is the list of published Run:ai metrics, per cluster version (make sur
 | runai_active_job_memory_requested_bytes         |  {clusterId, job_name, job_uuid}                                                              | Bytes       | Workloads requested CPU memory. See [link](https://docs.run.ai/latest/Researcher/scheduling/allocation-of-cpu-and-memory)           |
 | runai_job_memory_used_bytes                     |  {clusterId, workload_id, workload_name, project}                                             | Bytes       | Workloads used CPU memory                                                                                                    |
 | runai_mig_mode_gpu_count                        |  {clusterId, node}                                                                            | Double      | Number of GPUs on MIG nodes                                                                                                  |
-| runai_deployment_request_rate                   | {clusterId, namespace_name, deployment_name}                                                  | Number      | Rate of received HTTP requests per second
-| runai_deployment_request_latencies              | {clusterId, namespace_name, deployment_name, le}                                              | Number      | Histogram of response time (bins are in milliseconds)
 | runai_gpu_utilization_per_gpu                   | {clusterId, gpu, node}                                                                        | % | GPU Utilization per GPU                                                                                                      |
 | runai_gpu_utilization_per_node                  | {clusterId, node}                                                                             | % | GPU Utilization per Node                                                                                                     |
 | runai_gpu_memory_used_mebibytes_per_gpu         | {clusterId, gpu, node}                                                                        | MiB | Used GPU memory per GPU                                                                                                      |