Suppress new RuboCop offenses

Follow up rubocop/rubocop#13242

This commit removes the following redundant `source_range` to suppress new RuboCop offenses:

```console
$ bundle exec rake
(snip)

Offenses:

lib/rubocop/cop/rails/redundant_foreign_key.rb:43:44: C: [Corrected] InternalAffairs/RedundantSourceRange: Remove the redundant source_range.
              add_offense(foreign_key_pair.source_range) do |corrector|
                                           ^^^^^^^^^^^^
lib/rubocop/cop/rails/redundant_receiver_in_with_options.rb:81:34: C: [Corrected] InternalAffairs/RedundantSourceRange: Remove the redundant source_range.
            add_offense(receiver.source_range) do |corrector|
                                 ^^^^^^^^^^^^
lib/rubocop/cop/rails/reflection_class_name.rb:46:47: C: [Corrected] InternalAffairs/RedundantSourceRange: Remove the redundant source_range.
            add_offense(reflection_class_name.source_range) do |corrector|
                                              ^^^^^^^^^^^^
lib/rubocop/cop/rails/request_referer.rb:37:30: C: [Corrected] InternalAffairs/RedundantSourceRange: Remove the redundant source_range.
            add_offense(node.source_range) do |corrector|
                             ^^^^^^^^^^^^

296 files inspected, 4 offenses detected, 4 offenses corrected
```

Author: koic

lib/rubocop/cop/rails/redundant_foreign_key.rb

@@ -40,7 +40,7 @@ class RedundantForeignKey < Base
         def on_send(node)
           association_with_foreign_key(node) do |type, name, options, foreign_key_pair, foreign_key|
             if redundant?(node, type, name, options, foreign_key)
-              add_offense(foreign_key_pair.source_range) do |corrector|
+              add_offense(foreign_key_pair) do |corrector|
                 range = range_with_surrounding_space(foreign_key_pair.source_range, side: :left)
                 range = range_with_surrounding_comma(range, :left)
 

lib/rubocop/cop/rails/redundant_receiver_in_with_options.rb

@@ -78,7 +78,7 @@ def on_block(node)
 
           send_nodes.each do |send_node|
             receiver = send_node.receiver
-            add_offense(receiver.source_range) do |corrector|
+            add_offense(receiver) do |corrector|
               autocorrect(corrector, send_node, node)
             end
           end

lib/rubocop/cop/rails/reflection_class_name.rb

@@ -43,7 +43,7 @@ def on_send(node)
             return if reflection_class_name.value.send_type? && reflection_class_name.value.receiver.nil?
             return if reflection_class_name.value.lvar_type? && str_assigned?(reflection_class_name)
 
-            add_offense(reflection_class_name.source_range) do |corrector|
+            add_offense(reflection_class_name) do |corrector|
               autocorrect(corrector, reflection_class_name)
             end
           end

lib/rubocop/cop/rails/request_referer.rb

@@ -34,7 +34,7 @@ def on_send(node)
           referer?(node) do
             return unless node.method?(wrong_method_name)
 
-            add_offense(node.source_range) do |corrector|
+            add_offense(node) do |corrector|
               corrector.replace(node, "request.#{style}")
             end
           end