Make templates work in non-English languages

Author: MDoerner

Rubberduck.Core/Templates/Template.cs

@@ -43,8 +43,8 @@ public Template(string name, ITemplateFileHandler handler)
 
         private static bool VerifyIfUserDefined(string name)
         {
-            var builtInName = Resources.Templates.ResourceManager.GetString(name + "_Name");
-            return builtInName == null || builtInName != name;
+            var builtInCode = Resources.Templates.ResourceManager.GetString(name + "_Code");
+            return builtInCode == null;
         }
 
         private static void VerifyFile(string name, ITemplateFileHandler handler)

Rubberduck.Core/Templates/TemplateProvider.cs

@@ -35,11 +35,11 @@ public ITemplate Load(string templateName)
             foreach (DictionaryEntry entry in set)
             {
                 var key = (string)entry.Key;
-                var value = (string) entry.Value;
                 if (key.EndsWith("_Name"))
                 {
-                    var handler = _provider.CreateTemplateFileHandler(value);
-                    list.Add(new Template(value, handler));
+                    var templateName = key.Substring(0, key.Length - "_Name".Length);
+                    var handler = _provider.CreateTemplateFileHandler(templateName);
+                    list.Add(new Template(templateName, handler));
                 }
             }