Skip to content

Commit eaf30a1

Browse files
committed
Updated German Localization in RubberduckUI
1 parent 8e97dd1 commit eaf30a1

File tree

1 file changed

+65
-3
lines changed

1 file changed

+65
-3
lines changed

RetailCoder.VBE/UI/RubberduckUI.de.resx

Lines changed: 65 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -829,7 +829,8 @@ Warnung: Alle eigenen Einstellungen gehen dabei verloren. Die Originaldatei wird
829829
<value>Rubberduck - Zweig erstellen</value>
830830
</data>
831831
<data name="CodeInspections_NumberOfIssuesFound_Singular" xml:space="preserve">
832-
<value>Rubberduck Code Untersuchung - {0} {1} Problem gefunden.</value>
832+
<value>Rubberduck Code Untersuchung - {0}
833+
{1} Problem gefunden.</value>
833834
</data>
834835
<data name="SourceControl_NoRepoFound" xml:space="preserve">
835836
<value>Kein Repository gefunden.</value>
@@ -859,7 +860,8 @@ Warnung: Alle eigenen Einstellungen gehen dabei verloren. Die Originaldatei wird
859860
<value>Vorschlag</value>
860861
</data>
861862
<data name="CodeInspections_NumberOfIssuesFound_Plural" xml:space="preserve">
862-
<value>Rubberduck Code Untersuchung - {0} {1} Probleme gefunden</value>
863+
<value>Rubberduck Code Untersuchung - {0}
864+
{1} Probleme gefunden</value>
863865
</data>
864866
<data name="CodeInspectionSeverity_Error" xml:space="preserve">
865867
<value>Fehler</value>
@@ -1684,4 +1686,64 @@ Allen Sternguckern, Likern &amp; Followern, für das warme Kribbeln
16841686
<data name="RubberduckFatalError" xml:space="preserve">
16851687
<value>In Rubberduck ist ein Fehler aufgetreten. Bitte speichern Sie Ihre Arbeit und starten Sie das Hostprogramm neu. Laden Sie dann Ihre Logdatei zu unserer GitHub-Seite hoch.</value>
16861688
</data>
1687-
</root>
1689+
<data name="ToolsMenu_SourceControl">
1690+
<value>Version&amp;skontrolle</value>
1691+
</data>
1692+
<data name="RegexAssistant_NoPatternError">
1693+
<value>(kein Ausdruck gegeben)</value>
1694+
</data>
1695+
<data name="TestExplorerMenu_AddTestModule">
1696+
<value>Testm&amp;odul</value>
1697+
</data>
1698+
<data name="RegexAssistant_GlobalFlag">
1699+
<value>Global</value>
1700+
</data>
1701+
<data name="RegexAssistant_Caption">
1702+
<value>Rubberduck - Regexassistent</value>
1703+
</data>
1704+
<data name="ToolsMenu">
1705+
<value>T&amp;ools</value>
1706+
</data>
1707+
<data name="ToolsMenu_RegexAssistant">
1708+
<value>Regex&amp;assistent</value>
1709+
</data>
1710+
<data name="RegexAssistant_Title">
1711+
<value>Assistent für Reguläre Ausdrücke</value>
1712+
</data>
1713+
<data name="CodeInspectionSettings_WhitelistedIdentifiersLabel">
1714+
<value>Explizit erlaubte Namen</value>
1715+
</data>
1716+
<data name="ToolsMenu_TodoItems">
1717+
<value>To&amp;Do Liste</value>
1718+
</data>
1719+
<data name="RegexAssistant_Instructions">
1720+
<value>Einen Regulären Ausdruck zur Analyse in die Box unten eingeben.</value>
1721+
</data>
1722+
<data name="TestExplorerMenu_AddTestMethod">
1723+
<value>Test&amp;methode</value>
1724+
</data>
1725+
<data name="RegexAssistant_IgnoreCaseFlag">
1726+
<value>Ignoriere Groß-/Kleinschreibung</value>
1727+
</data>
1728+
<data name="HotkeyDescription_SourceControl">
1729+
<value>Versionskontrolle</value>
1730+
</data>
1731+
<data name="TestExplorerMenu_AddExpectedErrorTestMethod">
1732+
<value>Testmethode (&amp;erwartet Fehler)</value>
1733+
</data>
1734+
<data name="CodeInspectionSettings_WhitelistedIdentifiersDescription">
1735+
<value>Diese Namen werden von der Inspektion "Nutze aussagekräftige Namen" ignoriert.</value>
1736+
</data>
1737+
<data name="CodeInspectionSettings_InspectionSeveritySettingsLabel">
1738+
<value>Inspektionsschwere</value>
1739+
</data>
1740+
<data name="RegexAssistant_DescriptionResultsLabel">
1741+
<value>Beschreibung</value>
1742+
</data>
1743+
<data name="CodeExplorer_Indent">
1744+
<value>Einrücken</value>
1745+
</data>
1746+
<data name="RegexAssistant_RegexPatternLabel">
1747+
<value>Ausdruck</value>
1748+
</data>
1749+
</root>

0 commit comments

Comments
 (0)