190
190
<data name =" SettingsCaption_GeneralSettings" xml : space =" preserve" >
191
191
<value >Options générales</value >
192
192
</data >
193
- <data name =" SettingsCaption_CodeInspections" xml : space =" preserve" >
194
- <value >Configuration des Inspections</value >
195
- </data >
196
193
<data name =" SettingsCaption_TodoSettings" xml : space =" preserve" >
197
194
<value >Configuration des markeurs "TODO"</value >
198
195
</data >
330
327
<data name =" RubberduckMenu_CodeInspections" xml : space =" preserve" >
331
328
<value >& Inspections</value >
332
329
</data >
333
- <data name =" RubberduckMenu_Options" xml : space =" preserve" >
334
- <value >& Options</value >
335
- </data >
336
330
<data name =" RubberduckMenu_Refactor" xml : space =" preserve" >
337
331
<value >& Refactorer</value >
338
332
</data >
@@ -462,84 +456,18 @@ Attention: les valeurs personnalisées seront perdues. Le fichier original se
462
456
<data name =" Warning" xml : space =" preserve" >
463
457
<value >Avertissement</value >
464
458
</data >
465
- <data name =" ByValParameterIsAssigned_" xml : space =" preserve" >
466
- <value >Assignation du paramètre '{0}', passé par valeur</value >
467
- </data >
468
- <data name =" ConstantNotUsed_" xml : space =" preserve" >
469
- <value >La constante '{0}' n'est jamais utilisée</value >
470
- </data >
471
459
<data name =" EasterEgg_Continuator" xml : space =" preserve" >
472
460
<value >Vous obtenez le badge "Continuator"!</value >
473
461
</data >
474
- <data name =" FunctionNotUsed_" xml : space =" preserve" >
475
- <value >La fonction '{0}' n'est jamais utilisée</value >
476
- </data >
477
- <data name =" ImplicitByRef_" xml : space =" preserve" >
478
- <value >Le paramètre '{0}' est passé par référence implicitement</value >
479
- </data >
480
- <data name =" ImplicitPublicMember_" xml : space =" preserve" >
481
- <value >Le membre '{0}' est implicitement public</value >
482
- </data >
483
- <data name =" ImplicitVariantReturnType_" xml : space =" preserve" >
484
- <value >La fonction '{0}' renvoie un Variant implicite</value >
485
- </data >
486
462
<data name =" ModuleOptionsNotSpecifiedFirst" xml : space =" preserve" >
487
463
<value >Les options du module devraient être spécifiées en premier</value >
488
464
</data >
489
- <data name =" MultilineParameter_" xml : space =" preserve" >
490
- <value >Le paramètre '{0}' est déclaré sur plusieurs lignes</value >
491
- </data >
492
- <data name =" MultipleDeclarations" xml : space =" preserve" >
493
- <value >L'instruction contient plus d'une déclaration</value >
494
- </data >
495
- <data name =" NonReturningFunction_" xml : space =" preserve" >
496
- <value >La valeur de retour du membre '{0}' n'est jamais assignée</value >
497
- </data >
498
- <data name =" ObsoleteCall" xml : space =" preserve" >
499
- <value >Utilisation obsolète de l'instruction Call</value >
500
- </data >
501
465
<data name =" ObsoleteComment" xml : space =" preserve" >
502
466
<value >Utilisation obsolète de Rem pour indiquer un commentaire</value >
503
467
</data >
504
468
<data name =" ObsoleteGlobal" xml : space =" preserve" >
505
469
<value >Utilisation obsolète du modificateur d'accès Global</value >
506
470
</data >
507
- <data name =" ObsoleteLet" xml : space =" preserve" >
508
- <value >Utilisation obsolète de l'instruction Let</value >
509
- </data >
510
- <data name =" OptionBase" xml : space =" preserve" >
511
- <value >Base implicite de tableaux peut porter à confusion</value >
512
- </data >
513
- <data name =" OptionExplicit" xml : space =" preserve" >
514
- <value >Option Explicit n'est pas spécifiée</value >
515
- </data >
516
- <data name =" ParameterCanBeByVal_" xml : space =" preserve" >
517
- <value >Le paramètre '{0}' peut être passé par valeur</value >
518
- </data >
519
- <data name =" ParameterNotUsed_" xml : space =" preserve" >
520
- <value >Le paramètre '{0}' n'est jamais utilisé</value >
521
- </data >
522
- <data name =" ProcedureNotUsed_" xml : space =" preserve" >
523
- <value >La procédure '{0}' n'est jamais appelée</value >
524
- </data >
525
- <data name =" UnassignedVariableUsage_" xml : space =" preserve" >
526
- <value >Utilisation de la variable '{0}', qui n'est jamais assignée</value >
527
- </data >
528
- <data name =" VariableNotAssigned_" xml : space =" preserve" >
529
- <value >La variable '{0}' n'est jamais assignée</value >
530
- </data >
531
- <data name =" VariableNotUsed_" xml : space =" preserve" >
532
- <value >La variable '{0}' n'est jamais utilisée</value >
533
- </data >
534
- <data name =" _ObsoleteTypeHint_" xml : space =" preserve" >
535
- <value >Utilisation obsolète d'un indicateur de type dans {0} '{1}'</value >
536
- </data >
537
- <data name =" _TypeNotDeclared_" xml : space =" preserve" >
538
- <value >{0} '{1}' est implicitement Variant</value >
539
- </data >
540
- <data name =" Settings_LanguageLabel" xml : space =" preserve" >
541
- <value >Langue d'affichage:</value >
542
- </data >
543
471
<data name =" Language_EN" xml : space =" preserve" >
544
472
<value >Anglais</value >
545
473
</data >
@@ -621,9 +549,6 @@ Attention: les valeurs personnalisées seront perdues. Le fichier original se
621
549
<data name =" Previous" xml : space =" preserve" >
622
550
<value >Précédent</value >
623
551
</data >
624
- <data name =" Priority" xml : space =" preserve" >
625
- <value >Priorité</value >
626
- </data >
627
552
<data name =" ProjectName" xml : space =" preserve" >
628
553
<value >Nom du projet</value >
629
554
</data >
@@ -678,9 +603,6 @@ Attention: les valeurs personnalisées seront perdues. Le fichier original se
678
603
<data name =" TestExplorer_MethodName" xml : space =" preserve" >
679
604
<value >Nom</value >
680
605
</data >
681
- <data name =" TestExplorer_QualifiedMemberName" xml : space =" preserve" >
682
- <value >Nom du membre</value >
683
- </data >
684
606
<data name =" TestExplorer_RunAllTests" xml : space =" preserve" >
685
607
<value >Tous les tests</value >
686
608
</data >
@@ -742,9 +664,6 @@ Attention: les valeurs personnalisées seront perdues. Le fichier original se
742
664
<data name =" Component" xml : space =" preserve" >
743
665
<value >Componsant</value >
744
666
</data >
745
- <data name =" GenericProjectName_" xml : space =" preserve" >
746
- <value >Le project '{0}' a le nom par défaut</value >
747
- </data >
748
667
<data name =" Line" xml : space =" preserve" >
749
668
<value >Ligne</value >
750
669
</data >
@@ -1006,9 +925,6 @@ Attention: les valeurs personnalisées seront perdues. Le fichier original se
1006
925
<data name =" RegexSearchReplaceScope_Selection" xml : space =" preserve" >
1007
926
<value />
1008
927
</data >
1009
- <data name =" UntypedFunctionUsage_" xml : space =" preserve" >
1010
- <value />
1011
- </data >
1012
928
<data name =" RefactorMenu_MoveCloserToUsage" xml : space =" preserve" >
1013
929
<value />
1014
930
</data >
@@ -1033,9 +949,6 @@ Attention: les valeurs personnalisées seront perdues. Le fichier original se
1033
949
<data name =" RefactorMenu_IntroduceField" xml : space =" preserve" >
1034
950
<value />
1035
951
</data >
1036
- <data name =" DisableThisInspection" xml : space =" preserve" >
1037
- <value />
1038
- </data >
1039
952
<data name =" EncapsulateField_TitleText" xml : space =" preserve" >
1040
953
<value />
1041
954
</data >
@@ -1054,9 +967,6 @@ Attention: les valeurs personnalisées seront perdues. Le fichier original se
1054
967
<data name =" RegexSearchReplace_SearchLabel" xml : space =" preserve" >
1055
968
<value />
1056
969
</data >
1057
- <data name =" ImplicitActiveWorkbookReference_" xml : space =" preserve" >
1058
- <value />
1059
- </data >
1060
970
<data name =" ImplementInterface_Caption" xml : space =" preserve" >
1061
971
<value />
1062
972
</data >
@@ -1096,9 +1006,6 @@ Attention: les valeurs personnalisées seront perdues. Le fichier original se
1096
1006
<data name =" ImplementInterface_InvalidSelectionMessage" xml : space =" preserve" >
1097
1007
<value />
1098
1008
</data >
1099
- <data name =" WriteOnlyProperty_" xml : space =" preserve" >
1100
- <value />
1101
- </data >
1102
1009
<data name =" IndentCurrentProcedure" xml : space =" preserve" >
1103
1010
<value />
1104
1011
</data >
0 commit comments