Merge pull request #4731 from MDoerner/MoreGermanTranslations

Add German translation for 2.4 for resources added late

Author: bclothier

Rubberduck.Resources/CodeExplorer/CodeExplorerUI.de.resx

@@ -264,4 +264,25 @@
   <data name="CodeExplorer_AddTemplatesSubMenu" xml:space="preserve">
     <value>Vorlagen</value>
   </data>
+  <data name="CodeExplorer_ProjectReferences" xml:space="preserve">
+    <value>Projektreferenzen</value>
+  </data>
+  <data name="CodeExplorer_SearchPlaceholder" xml:space="preserve">
+    <value>Suchen...</value>
+  </data>
+  <data name="CodeExplorer_FontSizeToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Schriftgröße</value>
+  </data>
+  <data name="CodeExplorer_SyncCodePaneToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Mit Codefenster synchronisieren</value>
+  </data>
+  <data name="ExportError_Caption" xml:space="preserve">
+    <value>Fehler beim Exportieren von '{0}'</value>
+  </data>
+  <data name="RemoveError_Caption" xml:space="preserve">
+    <value>Fehler beim Entfernen von '{0}'</value>
+  </data>
+  <data name="CodeExplorer_LibraryReferences" xml:space="preserve">
+    <value>Referenzen zu Biblotheken</value>
+  </data>
 </root>

Rubberduck.Resources/RubberduckUI.de.resx

@@ -1347,4 +1347,13 @@ ACHTUNG: Ein Neustart ist nötig, damit die Änderungen wirksam werden.</value>
   <data name="References_MoveUpToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Abwärts bewegen</value>
   </data>
+  <data name="AllReferences_NoneFoundReference" xml:space="preserve">
+    <value>Es wurden keine Verwendungen der Projektreferenz '{0}' gefunden.</value>
+  </data>
+  <data name="AllReferences_PerformanceWarning" xml:space="preserve">
+    <value>Die Suche nach Verwendungen von Referenz '{0}' hat {1} Ergebnisse geliefert. Sie anzuzeigen könnte die Performance beeinträchtigen. Fortfahren?</value>
+  </data>
+  <data name="PerformanceWarningCaption" xml:space="preserve">
+    <value>Performancewarnung</value>
+  </data>
 </root>

Rubberduck.Resources/RubberduckUI.resx

@@ -1482,10 +1482,12 @@ NOTE: Restart is required for the setting to take effect.</value>
     <value>Remove from project</value>
   </data>
   <data name="AllReferences_NoneFoundReference" xml:space="preserve">
-    <value>No references were found for project reference '{0}'.</value>
+    <value>No uses were found for project reference '{0}'.</value>
+    <comment>{0} = reference name</comment>
   </data>
   <data name="AllReferences_PerformanceWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Search for reference '{0}' returned {1} uses. Displaying the references may negatively impact performance. Continue?</value>
+    <value>Search for uses of reference '{0}' has returned {1} results. Displaying them may negatively impact performance. Continue?</value>
+    <comment>{0} = reference name, {1} = number of uses</comment>
   </data>
   <data name="PerformanceWarningCaption" xml:space="preserve">
     <value>Performance Warning</value>