|
136 | 136 | <value>Declarar como "Variant" explícita</value>
|
137 | 137 | </data>
|
138 | 138 | <data name="ImplicitByRefModifierQuickFix" xml:space="preserve">
|
139 |
| - <value>Pase el parámetro por referencia explícitamente</value> |
| 139 | + <value>Pasar el parámetro por referencia explícitamente</value> |
140 | 140 | </data>
|
141 | 141 | <data name="MakeSingleLineParameterQuickFix" xml:space="preserve">
|
142 | 142 | <value>Escribir variable en una linea</value>
|
|
145 | 145 | <value>Reemplazar el modificador de acceso 'Global' con 'Public'</value>
|
146 | 146 | </data>
|
147 | 147 | <data name="OptionExplicitQuickFix" xml:space="preserve">
|
148 |
| - <value>Especifique 'Option Explicit'</value> |
| 148 | + <value>Especificar 'Option Explicit'</value> |
149 | 149 | </data>
|
150 | 150 | <data name="PassParameterByReferenceQuickFix" xml:space="preserve">
|
151 |
| - <value>Pase el parámetro por referencia</value> |
| 151 | + <value>Pasar el parámetro por referencia</value> |
152 | 152 | </data>
|
153 | 153 | <data name="PassParameterByValueQuickFix" xml:space="preserve">
|
154 | 154 | <value>Pasar parámetro por valor</value>
|
|
187 | 187 | <value>Especificar explícitamente el modificador de acceso 'Public'</value>
|
188 | 188 | </data>
|
189 | 189 | <data name="SplitMultipleDeclarationsQuickFix" xml:space="preserve">
|
190 |
| - <value>Separe las declaraciones múltiples en instrucciones múltiples</value> |
| 190 | + <value>Separar las declaraciones múltiples en instrucciones múltiples</value> |
191 | 191 | </data>
|
192 | 192 | <data name="InvalidContextTypeInspectionFix" xml:space="preserve">
|
193 | 193 | <value>El tipo de contexto '{0}' no es válido para {1}.</value>
|
194 | 194 | </data>
|
195 | 195 | <data name="SetObjectVariableQuickFix" xml:space="preserve">
|
196 |
| - <value>Use la palabra clave 'Set'</value> |
| 196 | + <value>Usar la palabra clave 'Set'</value> |
197 | 197 | </data>
|
198 | 198 | <data name="WriteOnlyPropertyQuickFix" xml:space="preserve">
|
199 | 199 | <value>Añadir Get a propiedad</value>
|
|
208 | 208 | <value>Añadir a la lista blanca</value>
|
209 | 209 | </data>
|
210 | 210 | <data name="ApplicationWorksheetFunctionQuickFix" xml:space="preserve">
|
211 |
| - <value>Use el método de inicio temprano "Application.WorksheetFunction".</value> |
| 211 | + <value>Usar el método de enlace temprano "Application.WorksheetFunction".</value> |
212 | 212 | </data>
|
213 | 213 | <data name="AssignedByValParameterMakeLocalCopyQuickFix" xml:space="preserve">
|
214 | 214 | <value>Crea y utiliza una copia local del parámetro</value>
|
|
0 commit comments