Remove duplicated resource strings.

Author: IvenBach

Rubberduck.Core/UI/Inspections/InspectionResultsControl.xaml

@@ -126,7 +126,7 @@
 
                         <MenuItem x:Name="FilterInspectionByHint"
                                   Style="{DynamicResource MenuItemStyle}"
-                                  Header="{Resx ResxName=Rubberduck.Resources.RubberduckUI, Key=InspectionResults_FilterByHint}"
+                                  Header="{Resx ResxName=Rubberduck.Resources.Inspections.InspectionsUI, Key=CodeInspectionSeverity_Hint}"
                                   IsChecked="{Binding FilterInspectionsByHint, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
                                   IsCheckable="True"
                                   controls:MenuItemGroup.GroupName="InspectionResults_FilterBy">
@@ -137,7 +137,7 @@
 
                         <MenuItem x:Name="FilterInspectionBySuggestion"
                                   Style="{DynamicResource MenuItemStyle}"
-                                  Header="{Resx ResxName=Rubberduck.Resources.RubberduckUI, Key=InspectionResults_FilterBySuggestion}"
+                                  Header="{Resx ResxName=Rubberduck.Resources.Inspections.InspectionsUI, Key=CodeInspectionSeverity_Suggestion}"
                                   IsChecked="{Binding FilterInspectionsBySuggestion, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
                                   IsCheckable="True"
                                   controls:MenuItemGroup.GroupName="InspectionResults_FilterBy">
@@ -149,7 +149,7 @@
                         <MenuItem x:Name="FilterInspectionByWarning"
                                   Style="{DynamicResource MenuItemStyle}"
                                   VerticalAlignment="Center"
-                                  Header="{Resx ResxName=Rubberduck.Resources.RubberduckUI, Key=InspectionResults_FilterByWarning}"
+                                  Header="{Resx ResxName=Rubberduck.Resources.Inspections.InspectionsUI, Key=CodeInspectionSeverity_Warning}"
                                   IsChecked="{Binding FilterInspectionsByWarning, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
                                   IsCheckable="True"
                                   controls:MenuItemGroup.GroupName="InspectionResults_FilterBy">
@@ -160,7 +160,7 @@
 
                         <MenuItem x:Name="FilterInspectionByError"
                                   Style="{DynamicResource MenuItemStyle}"
-                                  Header="{Resx ResxName=Rubberduck.Resources.RubberduckUI, Key=InspectionResults_FilterByError}"
+                                  Header="{Resx ResxName=Rubberduck.Resources.Inspections.InspectionsUI, Key=CodeInspectionSeverity_Error}"
                                   IsChecked="{Binding FilterInspectionsByError, UpdateSourceTrigger=PropertyChanged}"
                                   IsCheckable="True"
                                   controls:MenuItemGroup.GroupName="InspectionResults_FilterBy">

Rubberduck.Resources/RubberduckUI.Designer.cs

@@ -1294,18 +1294,6 @@ NOTE: Restart is required for the setting to take effect.</value>
   <data name="Settings" xml:space="preserve">
     <value>Settings</value>
   </data>
-  <data name="InspectionResults_FilterByError" xml:space="preserve">
-    <value>Error</value>
-  </data>
-  <data name="InspectionResults_FilterByHint" xml:space="preserve">
-    <value>Hint</value>
-  </data>
-  <data name="InspectionResults_FilterBySuggestion" xml:space="preserve">
-    <value>Suggestion</value>
-  </data>
-  <data name="InspectionResults_FilterByWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Warning</value>
-  </data>
   <data name="GroupingGrid_FilterBy" xml:space="preserve">
     <value>Filter by</value>
   </data>