Improve help in `radar` so that with smaller displays help doesn't get cut off

* Reduce the size of the sections to the required size of the text in that section instead of just percentages
* Have a way of telling the user that some help is being cut off.