Add deprecation for `check_method` param of `paths_allowed()`

[jrdnbradford]

Current docs:

#' @param check_method at the moment only kept for backward compatibility reasons - do not use parameter anymore --> will let the function simply use the default

This param has a warning in the code, but there may be better way to handle this.