Do not use cat, hexdump, perl, or sed. Always edit files directly. If attempting to use Cargo, use nix-shell --command 'cargo ...'