ModAssistant compatible API

[rithik-b]

Before release to make this actually useful, we need a MA compatible API layer. Can be written in the same project or in a microservice, in any language the dev picking up this ticket prefers.