build(deps): bump the security group with 2 updates (#919)

Bumps the security group with 2 updates: [github.com/aws/aws-sdk-go](https://github.com/aws/aws-sdk-go) and [github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator](https://github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator).


Updates `github.com/aws/aws-sdk-go` from 1.55.3 to 1.55.5
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go/releases)
- [Commits](aws/aws-sdk-go@v1.55.3...v1.55.5)

Updates `github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator` from 0.42.0 to 0.42.1
- [Release notes](https://github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator/releases)
- [Commits](replicatedhq/embedded-cluster-operator@v0.42.0...v0.42.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: security
- dependency-name: github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: security
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.22.5
 
 require (
 	github.com/AlecAivazis/survey/v2 v2.3.7
-	github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.3
+	github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.5
 	github.com/canonical/lxd v0.0.0-20230814092713-c77ee90f5032
 	github.com/containers/image/v5 v5.32.0
 	github.com/coreos/go-semver v0.3.1
@@ -19,7 +19,7 @@ require (
 	github.com/k0sproject/dig v0.2.0
 	github.com/k0sproject/k0s v1.29.7-0.20240618090010-edbb703218fd
 	github.com/replicatedhq/embedded-cluster-kinds v1.4.7
-	github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator v0.42.0
+	github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator v0.42.1
 	github.com/replicatedhq/embedded-cluster-utils v1.0.0
 	github.com/replicatedhq/kotskinds v0.0.0-20240621115447-55148ce032e4
 	github.com/replicatedhq/troubleshoot v0.98.0

go.sum

@@ -35,8 +35,8 @@ github.com/armon/go-socks5 v0.0.0-20160902184237-e75332964ef5 h1:0CwZNZbxp69SHPd
 github.com/armon/go-socks5 v0.0.0-20160902184237-e75332964ef5/go.mod h1:wHh0iHkYZB8zMSxRWpUBQtwG5a7fFgvEO+odwuTv2gs=
 github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2 h1:DklsrG3dyBCFEj5IhUbnKptjxatkF07cF2ak3yi77so=
 github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20230301143203-a9d515a09cc2/go.mod h1:WaHUgvxTVq04UNunO+XhnAqY/wQc+bxr74GqbsZ/Jqw=
-github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.3 h1:0B5hOX+mIx7I5XPOrjrHlKSDQV/+ypFZpIHOx5LOk3E=
-github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.3/go.mod h1:eRwEWoyTWFMVYVQzKMNHWP5/RV4xIUGMQfXQHfHkpNU=
+github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.5 h1:KKUZBfBoyqy5d3swXyiC7Q76ic40rYcbqH7qjh59kzU=
+github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.5/go.mod h1:eRwEWoyTWFMVYVQzKMNHWP5/RV4xIUGMQfXQHfHkpNU=
 github.com/beorn7/perks v0.0.0-20180321164747-3a771d992973/go.mod h1:Dwedo/Wpr24TaqPxmxbtue+5NUziq4I4S80YR8gNf3Q=
 github.com/beorn7/perks v1.0.0/go.mod h1:KWe93zE9D1o94FZ5RNwFwVgaQK1VOXiVxmqh+CedLV8=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
@@ -465,8 +465,8 @@ github.com/redis/go-redis/v9 v9.5.2 h1:L0L3fcSNReTRGyZ6AqAEN0K56wYeYAwapBIhkvh0f
 github.com/redis/go-redis/v9 v9.5.2/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
 github.com/replicatedhq/embedded-cluster-kinds v1.4.7 h1:CR55z8Q2ek90BwwwOEz+P3qFIgc84G7wp/FNs+ctfsw=
 github.com/replicatedhq/embedded-cluster-kinds v1.4.7/go.mod h1:AwopUvvGcaWO4mn9DkbPj5RnLuOy756CNLrcaAlmjMo=
-github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator v0.42.0 h1:+g9TR+zXaK5CEIPt1zyPyZ46mBob2efGG7rjh+Hjmt8=
-github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator v0.42.0/go.mod h1:f6B+AFztqFXk6lTmPTfXFcHSEfHNnhd9SAa7NBMhNRI=
+github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator v0.42.1 h1:x0R41d3FwMWjLsbWGL5PQa92++kYD7XmB43/VRtzVjc=
+github.com/replicatedhq/embedded-cluster-operator v0.42.1/go.mod h1:f6B+AFztqFXk6lTmPTfXFcHSEfHNnhd9SAa7NBMhNRI=
 github.com/replicatedhq/embedded-cluster-utils v1.0.0 h1:Axdni1nYfl5zeOP9g5U79yvN8cRdClyU6hz0wV1Hmdc=
 github.com/replicatedhq/embedded-cluster-utils v1.0.0/go.mod h1:4JmMC2CwMCLxq05GEW3XSPPVotqyamAF/omrbB3pH+c=
 github.com/replicatedhq/kotskinds v0.0.0-20240621115447-55148ce032e4 h1:nsNSod6wpFpaMUq1IqnU4y2XWQd2FEKtdr02UB2udkk=