Modernization Plan for redis-enterprise-observability

[joshrotenberg]

This issue proposes a few high-level improvements to make the repository easier to use, easier to maintain, and ready for future growth.

• Repository Structure Cleanup

  • Organize files under clear directories: docs/, platforms/, demos/, .github/.
  • Migrate the playbook into docs/. Separate demos from production assets.

• CI/CD - Validation

  • Add a GitHub Action to validate JSON (dashboards) and YAML (rules).
  • Investigate more thorough platform specific validation options

• CI/CD - Release Automation

  • Set up release-please for versioning and changelogs.
  • Package dashboards and rules into .zip artifacts (excluding demos).
  • Schedule weekly automated release.

• Documentation Centralization

  • Move all docs into docs/, organize by platform, and prepare for possible MkDocs site generation.
  • Create a single source of documentation truth, either in the repo (MkDocs? adoc?) or on redis.io

Sub issues incoming for these with more details and task lists.