Bump ubi8/ubi in /test-partner (#441)

Bumps ubi8/ubi from 8.9-1160.1715068735 to 8.10-901.1716482497.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ubi8/ubi
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

test-partner/Dockerfile.debug-partner

@@ -1,5 +1,5 @@
 # IMPORTANT: podman must be build from ubi8.x only. Do not upgrade it to ubi9.
-FROM registry.access.redhat.com/ubi8/ubi:8.9-1160.1715068735 as podman-builder
+FROM registry.access.redhat.com/ubi8/ubi:8.10-901.1716482497 as podman-builder
 
 # hadolint ignore=DL3041
 RUN \