[core] Fix GCS target compilation (#51742)

Signed-off-by: dentiny <dentinyhao@gmail.com>

Author: dentiny

BUILD.bazel

@@ -712,17 +712,6 @@ ray_cc_library(
     ],
 )
 
-ray_cc_library(
-    name = "gcs_autoscaler_state_manager",
-    srcs = ["src/ray/gcs/gcs_server/gcs_autoscaler_state_manager.cc"],
-    hdrs = ["src/ray/gcs/gcs_server/gcs_autoscaler_state_manager.h"],
-    deps = [
-        ":gcs_init_data",
-        ":gcs_kv_manager",
-        ":gcs_service_rpc",
-    ],
-)
-
 ray_cc_library(
     name = "gcs_worker_manager",
     srcs = ["src/ray/gcs/gcs_server/gcs_worker_manager.cc"],