Add aiologic and culsans to Awesome Trio Libraries in the docs (#3092)

* Add aiologic to Awesome Trio Libraries in the docs

---------

Co-authored-by: John Litborn <11260241+jakkdl@users.noreply.github.com>

Author: x42005e1f

docs/source/awesome-trio-libraries.rst

@@ -108,6 +108,8 @@ Tools and Utilities
 * `aiometer <https://github.com/florimondmanca/aiometer>`__ - Execute lots of tasks concurrently while controlling concurrency limits
 * `triotp <https://linkdd.github.io/triotp>`__ - OTP framework for Python Trio
 * `aioresult <https://github.com/arthur-tacca/aioresult>`__ - Get the return value of a background async function in Trio or anyio, along with a simple Future class and wait utilities
+* `aiologic <https://github.com/x42005e1f/aiologic>`__ - Thread-safe synchronization and communication primitives: locks, capacity limiters, queues, etc.
+* `culsans <https://github.com/x42005e1f/culsans>`__ - Janus-like sync-async queue with Trio support. Unlike aiologic queues, provides API compatible interfaces.
 
 
 Trio/Asyncio Interoperability