ci(pre-commit.ci): autoupdate (#217)

* ci(pre-commit.ci): autoupdate

updates:
- [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.9.6 → v0.9.9](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.9.6...v0.9.9)

* update

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Talley Lambert <talley.lambert@gmail.com>

Author: pre-commit-ci[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -7,12 +7,12 @@ default_install_hook_types: [pre-commit, commit-msg]
 
 repos:
   - repo: https://github.com/abravalheri/validate-pyproject
-    rev: v0.23
+    rev: v0.24
     hooks:
       - id: validate-pyproject
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.9.6
+    rev: v0.11.0
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix, --unsafe-fixes]

src/useq/_plate.py

@@ -189,7 +189,7 @@ def _validate_well_points_plan(
         value = handler(value)
         if plate := info.data.get("plate"):
             if isinstance(value, RandomPoints):
-                plate = cast(WellPlate, plate)
+                plate = cast("WellPlate", plate)
                 kwargs = value.model_dump(mode="python")
                 if value.max_width == np.inf:
                     well_size_x = plate.well_size[0] * 1000  # convert to µm