Add noxfile to run tests to the package

[lwasser]

In Slack, we discussed having a Nox option (vs. Hatch environments) in our package build. The nice thing about using Nox is that it's independent of the packaging tool that we decide to use. So we can have that file in our minimal build and show them how to use it.

The next step is then to

• Add an example unit test for the sample module added in feat: update minimal example with basic tests and docs #88
• Add a noxfile that runs the tests and builds the package
• We can then add hatch as an option for running tests in the full customization option, in case people do like hatch environments.

[sneakers-the-rat]

would this be a mutually-exclusive option with hatch_envs or no?

[lwasser]

@sneakers-the-rat I'm sorry I'm so slow to reply! Agter playing with hatch environments more i think using hatch environments w uv is the way to go! People were able to run the environments easily. And adding nox would add cognitive load. So my comment above i think is not the right way to go!! We can likely close this issue.