You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: source/eMailerOOo/resource/eMailer_fr_FR.properties
+23-15Lines changed: 23 additions & 15 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -135,23 +135,16 @@
135
135
1011=Debut d'envoi de {} courriel(s)...
136
136
1012=Envoi de {} courriel(s) sur {}
137
137
1013=Aucun courriel \u00e0 envoyer...
138
-
1014=MailSpooler c'est ferm\u00e9
138
+
1014=Arrêt du MailSpooler
139
139
1015=MailSpooler a \u00e9t\u00e9 arret\u00e9
140
140
141
141
1020=Spooler._sendMails()
142
142
1021=Debut d'envoi du courriel N\u00ba: {}
143
143
1022=L'envoi du courriel N\u00ba: {} a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9!!!
144
144
1023=Erreur: Lors de l'envoi du courriel N\u00ba: {} l'erreur: {} a renvoy\u00e9 le message: {}
145
-
1024=Erreur: Lors de l'envoi du courriel N\u00ba: {} l'erreur: {} a renvoy\u00e9 le message: {} avec la trace:\n{}
145
+
1024=Erreur: Lors de l'envoi du courriel N\u00ba: {} l'erreur: {} a renvoy\u00e9 la trace:\n{}
146
146
1025=Fin d'envoi du courriel N\u00ba: {}
147
147
148
-
1030=Spooler._getThreadMessage()
149
-
1031={} - Publipostage N\u00ba: {} de: {}
150
-
1032=Objet
151
-
1033=Document
152
-
1034=Fichiers joints
153
-
1035=Aucun
154
-
155
148
1040=Spooler._getMailServer()
156
149
1041=Le courriel N\u00ba: {} ne peut \u00eatre envoy\u00e9, Impossible de se connecter avec le compte: {} au serveur {} - Erreur: {}
157
150
@@ -162,19 +155,34 @@
162
155
1054=Erreur: Lors de la r\u00e9daction du courriel N\u00ba: {} il s'est produit l'erreur: {} avec la trace:\n{}
163
156
1055=Fin de la r\u00e9daction du courriel N\u00ba: {}
164
157
165
-
1500=Mailer._getDescriptors()
166
-
1501=Impossible de charger la source de donn\u00e9es: <{}> elle n'existe pas!!!
167
-
1502=Impossible de charger la source de donn\u00e9es, le fichier: <{}> n'est pas un fichier odb!!!
168
-
1503=Impossible de charger la source de donn\u00e9es, le fichier: <{}> n'existe pas!!!
169
-
1503=Impossible de charger la source de donn\u00e9es: <{}> la table: <{}> n'existe pas!!!
158
+
1500=Mailer.__init__()
159
+
1501=Initialisation du Mailer.
170
160
171
161
1510=Mailer._initMailer()
172
162
1511=Erreur: Lors de la r\u00e9daction du courriel N\u00ba: {}, le Document: {} n'existe pas...
173
-
1512=Erreur: Lors de la r\u00e9daction du courriel N\u00ba: {}, l'assistant de connexion IspDB pour l'exp\u00e9diteur: {} a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9...
174
163
175
164
1520=Mailer._getMailAttachmentUrl()
176
165
1521=Erreur: Lors de la r\u00e9daction du courriel N\u00ba: {}, le fichier joint: {} n'existe pas...
177
166
167
+
1530=Mailer._getDescriptors()
168
+
1531=Impossible de charger la source de donn\u00e9es: <{}> elle n'existe pas!!!
169
+
1532=Impossible de charger la source de donn\u00e9es, le fichier: <{}> n'est pas un fichier odb!!!
170
+
1533=Impossible de charger la source de donn\u00e9es, le fichier: <{}> n'existe pas!!!
171
+
1534=Impossible de charger la source de donn\u00e9es: <{}> la table: <{}> n'existe pas!!!
172
+
173
+
1540=Mailer._getMailUser()
174
+
1541=Erreur: Lors de la r\u00e9daction du courriel N\u00ba: {}, l'assistant de connexion IspDB pour l'exp\u00e9diteur: {} a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9...
175
+
176
+
1550=Mailer._getThreadMessage()
177
+
1551={} - Publipostage N\u00ba: {} de: {}
178
+
1552=Objet
179
+
1553=Document
180
+
1554=Fichiers joints
181
+
1555=Aucun
182
+
183
+
1560=Mailer.dispose()
184
+
1561=Arrêt du Mailer.
185
+
178
186
2000=MailMessage._getMessage()
179
187
2001=Impossible de r\u00e9diger le corps du courriel: {}, le corps du message n'inclut pas de type de donn\u00e9es...
180
188
2002=Impossible de joindre le fichier: {} au courriel: {}, la pi\u00e8ce jointe n'est pas nomm\u00e9e...
0 commit comments