Evalute IntermediateRecipe using Jinja #237
Description
When resolving requirements in the intermediate recipe
https://github.com/prefix-dev/pixi-build-backends/blob/main/crates/recipe-stage0/src/recipe.rs#L506
we are using simple string comparison.
Instead, we should create an entire Jinja object with a proper selector config that will evaluate it for us correctly