修正编译错误

Author: ChenHuajun

postgresql/doc/src/sgml/earthdistance.sgml

@@ -51,7 +51,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
 ____________________________________________________________________________-->
  <para>
   <filename>cube</filename>模块必须在<filename>earthdistance</filename>之前被安装。
-  （尽管你可以使用<command>CREATE EXTENSION</command>的<literal>CASCADE</literal><command>选项在一个命令中同时安装）。
+  （尽管你可以使用<command>CREATE EXTENSION</command>的<literal>CASCADE</literal>选项在一个命令中同时安装）。
  </para>
 
  <caution>

postgresql/doc/src/sgml/extend.sgml

@@ -426,7 +426,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
 
     <table id="extend-types-polymorphic-table">
 <!--==========================orignal english content==========================
-     <title>多态类型</title>
+     <title>Polymorphic Types</title>
 ____________________________________________________________________________-->
      <title>Polymorphic Types</title>
      <tgroup cols="3">
@@ -1240,7 +1240,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
        </para>
 ____________________________________________________________________________-->
        <para>
-        这个参数，如果设置为 <literal>true</literal>（非默认值），则允许某些非超级用户安装<varname>superuser</varname>已设置为 <literal>true</varname> 的扩展。
+        这个参数，如果设置为 <literal>true</literal>（非默认值），则允许某些非超级用户安装<varname>superuser</varname>已设置为 <literal>true</literal> 的扩展。
         具体地说，对于在当前数据库上具有<literal>CREATE</literal>特权的任何人，都允许安装。
         当执行<command>CREATE EXTENSION</command>的用户不是超级用户，但允许通过此参数安装时，则此安装或更新脚本作为引导超级用户运行，而不是作为调用用户。
         这个参数是不相干的，如果 <varname>superuser</varname> 为 <literal>false</literal>。

postgresql/doc/src/sgml/func.sgml

@@ -561,6 +561,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
      <literal>&lt;&gt;</literal> 表示 <quote>not equal</quote> 的标准的SQL符号。
      <literal>!=</literal> 是一个别名, 在解析的早期阶段被转换为 <literal>&lt;&gt;</literal> 。
      因此, 它不可能实现 <literal>!=</literal> 和 <literal>&lt;&gt;</literal> 操作符以做不同的事情。
+    </para>
    </note>
 
 <!--==========================orignal english content==========================
@@ -2927,7 +2928,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
         <returnvalue>numeric</returnvalue>
        </para>
        <para>
-        以 <parameter>b</parameter> 为底的 parameter>x</parameter>的对数
+        以 <parameter>b</parameter> 为底的 <parameter>x</parameter>的对数
        </para>
        <para>
        <literal>log(2.0, 64.0)</literal>
@@ -8645,7 +8646,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
        <literal>base64</literal>格式是<ulink url="https://tools.ietf.org/html/rfc2045#section-6.8">RFC 2045 Section 6.8</ulink>。
        根据RFC，编码的行被分割为76个字符。但是，作为MIME CRLF行结束标记的替代，只有换行符用于行结束。
        <function>decode</function>函数忽略回车、换行、空格和制表符。
-       否则，当<function>decode</function>被提供了无效的base64数据&mdash；包括结尾填充不正确时。
+       否则，当<function>decode</function>被提供了无效的base64数据&mdash;包括结尾填充不正确时。
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -8675,7 +8676,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
        <function>encode</function>函数输出<literal>a</literal>-<literal>f</literal>的十六进制小写数字。
        因为数据的最小单位是8位，所以<function>encode</function>总是返回偶数个字符。
        <function>decode</function>函数接受大写或小写的<literal>a</literal>-<literal>f</literal>字符。
-       当<function>decode</function>给出无效的十六进制数据&mdash时将引发一个错误，包括给定奇数个字符时。
+       当<function>decode</function>给出无效的十六进制数据&mdash;时将引发一个错误，包括给定奇数个字符时。
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -24849,7 +24850,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
         <parameter>lexemes</parameter> <type>text[]</type> )
        </para>
        <para>
-        根据指定的或默认的文本搜索配置从<parameter>document</parameter中提取和标准化标记，并返回关于每个标记是如何处理的信息。
+        根据指定的或默认的文本搜索配置从<parameter>document</parameter>中提取和标准化标记，并返回关于每个标记是如何处理的信息。
         详请参见<xref linkend="textsearch-configuration-testing"/>。
        </para>
        <para>
@@ -26345,7 +26346,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
     </para>
 
 <!--==========================orignal english content==========================
-    <para>
+   <para>
      The second argument must be a well formed XML document. In particular,
      it must have a single root node element.
     </para>
@@ -28437,7 +28438,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
        </para>
        <para>
         将任何SQL值转换为<type>json</type>或<type>jsonb</type>。数组和组合递归地转换为数组和对象(多维数组在JSON中变成数组的数组)。
-        否则，如果存在从SQL数据类型到<type>json</type的类型转换，则造型函数将用于执行转换;
+        否则，如果存在从SQL数据类型到<type>json</type>的类型转换，则造型函数将用于执行转换;
         <footnote>
          <para>
           例如，<xref linkend="hstore"/>扩展有一个从<type>hstore</type>到<type>json</type>的转换，这样通过json创建函数转换的<type>hstore</type>值将被表示为json对象，而不是原始字符串值
@@ -39049,7 +39050,8 @@ ____________________________________________________________________________-->
    <parameter>start</parameter> is greater than <parameter>stop</parameter>.
    Conversely, when <parameter>step</parameter> is negative, zero rows are
    returned if <parameter>start</parameter> is less than <parameter>stop</parameter>.
-   Zero rows are also returned for <literal>NULL</literal> inputs. It is an error
+   Zero rows are also returned if any input is <literal>NULL</literal>.
+   It is an error
    for <parameter>step</parameter> to be zero. Some examples follow:
 <programlisting>
 SELECT * FROM generate_series(2,4);
@@ -39220,6 +39222,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
        </para>
        <para>
         生成一个包含给定数组第<parameter>dim</parameter>维度的有效下标的序列。
+       </para></entry>
       </row>
 
 <!--==========================orignal english content==========================