[pg_dumpall pg_receivewal]: restored some translations; fixed some errors

Author: TsinghuaLucky912

postgresql/doc/src/sgml/ref/pg_dumpall.sgml

@@ -613,7 +613,7 @@ ________________________________________________________-->
        </para>
 ________________________________________________________-->
        <para>
-        不要在转储开始时永远等待获取共享表锁。相反，如果在指定的<replaceable class="parameter">超时</replaceable>内无法锁定表，则失败。
+        不要在转储开始时永远等待获取共享表锁。相反，如果在指定的<replaceable class="parameter">timeout</replaceable>内无法锁定表，则失败。
         超时可以以<command>SET statement_timeout</command>接受的任何格式指定。
        </para>
 <!-- pgdoc-cn_end sig_en=f8237e9fb8e30514c9108bb68a8676b3 -->
@@ -644,7 +644,7 @@ ________________________________________________________-->
        </para>
 ________________________________________________________-->
        <para>
-        不要倾倒出版物。
+        不要转储publication。
        </para>
 <!-- pgdoc-cn_end sig_en=e3beeac18caec38f8802d2bf9e9e3b33 -->
       </listitem>
@@ -699,7 +699,7 @@ ________________________________________________________-->
        </para>
 ________________________________________________________-->
        <para>
-        不要删除订阅。
+        不要转储订阅。
        </para>
 <!-- pgdoc-cn_end sig_en=9081e04bdf2696c648f265a07ee7896c -->
       </listitem>

postgresql/doc/src/sgml/ref/pg_receivewal.sgml

@@ -156,7 +156,7 @@ ________________________________________________________-->
   </para>
 ________________________________________________________-->
   <para>
-   写前日志流式传输的起始点是在<application>pg_receivewal</application>启动时计算的：
+   预写式日志流式传输的起始点是在<application>pg_receivewal</application>启动时计算的：
    <orderedlist>
     <listitem>
      <para>
@@ -167,7 +167,7 @@ ________________________________________________________-->
     <listitem>
      <para>
       如果无法用上述方法计算起始点，并且使用了复制插槽，则会发出额外的<command>READ_REPLICATION_SLOT</command>命令来检索插槽的<literal>restart_lsn</literal>，以用作起始点。
-      仅当从<productname>PostgreSQL</productname> 15及更高版本流式传输写前日志时才可用此选项。
+      仅当从<productname>PostgreSQL</productname> 15及更高版本流式传输预写式日志时才可用此选项。
      </para>
     </listitem>
 
@@ -879,7 +879,7 @@ ________________________________________________________-->
    当使用<application>pg_receivewal</application>而不是
    <xref linkend="guc-archive-command"/>或
    <xref linkend="guc-archive-library"/>作为主要的WAL备份方法时，
-   强烈建议使用复制槽。否则，服务器可能会在备份之前回收或删除写前日志文件，
+   强烈建议使用复制槽。否则，服务器可能会在备份之前回收或删除预写式日志文件，
    因为它没有任何关于WAL流已归档到哪里的信息，
    无论是来自<xref linkend="guc-archive-command"/>或
    <xref linkend="guc-archive-library"/>还是复制槽。但是，请注意，