Skip to content

Commit 4b0a46f

Browse files
committed
翻译PG11 security_label.sgml
1 parent 4919a4a commit 4b0a46f

File tree

1 file changed

+23
-9
lines changed

1 file changed

+23
-9
lines changed

postgresql/doc/src/sgml/ref/security_label.sgml

Lines changed: 23 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,7 +3,7 @@ doc/src/sgml/ref/security_label.sgml
33
PostgreSQL documentation
44
-->
55

6-
<refentry id="SQL-SECURITY-LABEL">
6+
<refentry id="sql-security-label">
77
<!--==========================orignal english content==========================
88
<indexterm zone="sql-security-label">
99
<primary>SECURITY LABEL</primary>
@@ -53,8 +53,10 @@ SECURITY LABEL [ FOR <replaceable class="parameter">provider</replaceable> ] ON
5353
LARGE OBJECT <replaceable class="parameter">large_object_oid</replaceable> |
5454
MATERIALIZED VIEW <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
5555
[ PROCEDURAL ] LANGUAGE <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
56+
PROCEDURE <replaceable class="parameter">procedure_name</replaceable> [ ( [ [ <replaceable class="parameter">argmode</replaceable> ] [ <replaceable class="parameter">argname</replaceable> ] <replaceable class="parameter">argtype</replaceable> [, ...] ] ) ] |
5657
PUBLICATION <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
5758
ROLE <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
59+
ROUTINE <replaceable class="parameter">routine_name</replaceable> [ ( [ [ <replaceable class="parameter">argmode</replaceable> ] [ <replaceable class="parameter">argname</replaceable> ] <replaceable class="parameter">argtype</replaceable> [, ...] ] ) ] |
5860
SCHEMA <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
5961
SEQUENCE <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
6062
SUBSCRIPTION <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
@@ -84,8 +86,10 @@ SECURITY LABEL [ FOR <replaceable class="parameter">provider</replaceable> ] ON
8486
LARGE OBJECT <replaceable class="parameter">large_object_oid</replaceable> |
8587
MATERIALIZED VIEW <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
8688
[ PROCEDURAL ] LANGUAGE <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
89+
PROCEDURE <replaceable class="parameter">procedure_name</replaceable> [ ( [ [ <replaceable class="parameter">argmode</replaceable> ] [ <replaceable class="parameter">argname</replaceable> ] <replaceable class="parameter">argtype</replaceable> [, ...] ] ) ] |
8790
PUBLICATION <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
8891
ROLE <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
92+
ROUTINE <replaceable class="parameter">routine_name</replaceable> [ ( [ [ <replaceable class="parameter">argmode</replaceable> ] [ <replaceable class="parameter">argname</replaceable> ] <replaceable class="parameter">argtype</replaceable> [, ...] ] ) ] |
8993
SCHEMA <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
9094
SEQUENCE <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
9195
SUBSCRIPTION <replaceable class="parameter">object_name</replaceable> |
@@ -187,15 +191,25 @@ ____________________________________________________________________________-->
187191
____________________________________________________________________________-->
188192
<term><replaceable class="parameter">function_name</replaceable></term>
189193
<listitem>
194+
<!--==========================orignal english content==========================
195+
<term><replaceable class="parameter">procedure_name</replaceable></term>
196+
____________________________________________________________________________-->
197+
<term><replaceable class="parameter">procedure_name</replaceable></term>
198+
<listitem>
199+
<!--==========================orignal english content==========================
200+
<term><replaceable class="parameter">routine_name</replaceable></term>
201+
____________________________________________________________________________-->
202+
<term><replaceable class="parameter">routine_name</replaceable></term>
203+
<listitem>
190204
<!--==========================orignal english content==========================
191205
<para>
192206
The name of the object to be labeled. Names of tables,
193-
aggregates, domains, foreign tables, functions, sequences, types, and
207+
aggregates, domains, foreign tables, functions, procedures, routines, sequences, types, and
194208
views can be schema-qualified.
195209
</para>
196210
____________________________________________________________________________-->
197211
<para>
198-
要被贴上标签的对象的名称。表、聚集、域、外部表、函数、序列、类型和视图
212+
要被贴上标签的对象的名称。表、聚集、域、外部表、函数、存储过程、例程、序列、类型和视图
199213
的名称可以是模式限定的。
200214
</para>
201215
</listitem>
@@ -231,7 +245,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
231245
<listitem>
232246
<!--==========================orignal english content==========================
233247
<para>
234-
The mode of a function or aggregate
248+
The mode of a function, procedure, or aggregate
235249
argument: <literal>IN</>, <literal>OUT</>,
236250
<literal>INOUT</>, or <literal>VARIADIC</>.
237251
If omitted, the default is <literal>IN</>.
@@ -243,7 +257,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
243257
</para>
244258
____________________________________________________________________________-->
245259
<para>
246-
一个函数或者聚集参数的模式:<literal>IN</literal>、<literal>OUT</literal>、
260+
一个函数,存储过程或者聚集函数参数的模式:<literal>IN</literal>、<literal>OUT</literal>、
247261
<literal>INOUT</literal>或者<literal>VARIADIC</literal>。如果被忽略,默认值会是
248262
<literal>IN</literal>。注意<command>SECURITY LABEL</command>并不真正
249263
关心<literal>OUT</literal>参数,因为判断函数的身份时只需要输入参数。因此列出
@@ -261,14 +275,14 @@ ____________________________________________________________________________-->
261275
<listitem>
262276
<!--==========================orignal english content==========================
263277
<para>
264-
The name of a function or aggregate argument.
278+
The name of a function, procedure, or aggregate argument.
265279
Note that <command>SECURITY LABEL</command> does not actually
266280
pay any attention to argument names, since only the argument data
267281
types are needed to determine the function's identity.
268282
</para>
269283
____________________________________________________________________________-->
270284
<para>
271-
一个函数或者聚集参数的名称。注意<command>SECURITY LABEL</command>
285+
一个函数,存储过程或者聚集函数参数的名称。注意<command>SECURITY LABEL</command>
272286
并不真正关心参数的名称,因为判断函数的身份时只需要参数的数据类型。
273287
</para>
274288
</listitem>
@@ -283,11 +297,11 @@ ____________________________________________________________________________-->
283297
<listitem>
284298
<!--==========================orignal english content==========================
285299
<para>
286-
The data type of a function or aggregate argument.
300+
The data type of a function, procedure, or aggregate argument.
287301
</para>
288302
____________________________________________________________________________-->
289303
<para>
290-
一个函数或聚集参数的数据类型
304+
一个函数,存储过程或聚集函数参数的数据类型
291305
</para>
292306
</listitem>
293307
</varlistentry>

0 commit comments

Comments
 (0)