PG14更新发布说明

Author: ChenHuajun

postgresql/doc/src/sgml/pgdoccn-notes.sgml

@@ -1,10 +1,14 @@
 <abstract>
 <para>
- 《PostgreSQL 14.1手册》目前正在翻译中，未翻译的章节暂时看到的是上一版本<ulink url="http://www.postgres.cn/docs/13">《PostgreSQL 13.1手册》</ulink>中的内容。
- 翻译进度请参考<ulink url="https://github.com/postgres-cn/pgdoc-cn/wiki/pg14">PostgreSQL 14中文手册的翻译</ulink>。
+  PostgreSQL 9.6版本以后的中文手册最初基于<ulink url="http://www.pengyuwei.net">彭煜玮</ulink>副教授翻译的
+  <ulink url="http://www.pengyuwei.net/PGDOC/960/index.html">《PostgreSQL 9.6.0 文档》</ulink>，后续版本的中文手册主要在前一版本的基础上作增量翻译。
+ 《PostgreSQL 14.1手册》基于前一版本的<ulink url="http://www.postgres.cn/docs/13">《PostgreSQL 13.1手册》</ulink>翻译。
+ 翻译工作由彭煜玮、车岩磊、赵宇、李鹏、宋金周、奇瑞强、林甲良和陈华军完成。
+ 详细请参考<ulink url="https://github.com/postgres-cn/pgdoc-cn/wiki/pg14">PostgreSQL 14中文手册的翻译</ulink>。
+ 如果发现中文手册中存在问题，请向<ulink url="https://github.com/postgres-cn/pgdoc-cn">Github源码仓库</ulink>提交问题报告(Issue)或修订Patch(PR)。
 </para>
 <para>
-中文手册版本:0.1 最后更新时间:${updatedate}
+中文手册版本:1.0 最后更新时间:${updatedate}
 </para>
 
 </abstract>

postgresql/doc/src/sgml/postgres.sgml

@@ -26,7 +26,7 @@ break is not needed in a wider output rendering.
 <!--==========================orignal english content==========================
  <title>PostgreSQL &version; Documentation</title>
 ____________________________________________________________________________-->
- <title>PostgreSQL &version; 手册(翻译中)</title>
+ <title>PostgreSQL &version; 手册</title>
 <!--==========================orignal english content==========================
  <bookinfo>
   <corpauthor>The PostgreSQL Global Development Group</corpauthor>