fix typo, merge PR #432 #433

Author: ChenHuajun

postgresql/doc/src/sgml/config.sgml

@@ -5448,7 +5448,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
        </para>
 ____________________________________________________________________________-->
        <para>
-        用于还未写入磁盘的 WAL 数据的共享内存量。默认值 -1 选择等于<xref linkend="guc-shared-buffers"/>的 1/32 的尺寸（大约3%），但是不小于<literal>64kB</literal>也不大于 WAL 段的尺寸（通常为）。如果自动的选择太大或太小可以手工设置该值，但是任何小于<literal>32kB</literal>的正值都将被当作<literal>32kB</literal>。
+        用于还未写入磁盘的 WAL 数据的共享内存量。默认值 -1 选择等于<xref linkend="guc-shared-buffers"/>的 1/32 的尺寸（大约3%），但是不小于<literal>64kB</literal>也不大于 WAL 段的尺寸（通常为16MB）。如果自动的选择太大或太小可以手工设置该值，但是任何小于<literal>32kB</literal>的正值都将被当作<literal>32kB</literal>。
         如果指定值时没有单位，则以WAL块作为单位，即为 <symbol>XLOG_BLCKSZ</symbol> 字节，通常为8kB。这个参数只能在服务器启动时设置。
        </para>
 
@@ -8226,7 +8226,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
 <!--==========================orignal english content==========================
      <title>Planner Method Configuration</title>
 ____________________________________________________________________________-->
-     <title>规划器方法配制</title>
+     <title>规划器方法配置</title>
 
 <!--==========================orignal english content==========================
       <para>
@@ -17530,7 +17530,7 @@ ____________________________________________________________________________-->
     </para>
 ____________________________________________________________________________-->
     <para>
-     这个特性被设计用来由附加模块向<productname>PostgreSQL</productname>添加通常不为系统知道的参数（例如过程语言）。这允许使用标准方法配制扩展模块。
+     这个特性被设计用来由附加模块向<productname>PostgreSQL</productname>添加通常不为系统知道的参数（例如过程语言）。这允许使用标准方法配置扩展模块。
     </para>
 
 <!--==========================orignal english content==========================