Update Package to align with latest `video_player`

[workerbee22]

Absolutely LUV this package. Combined with video_player it provides the best video playing experience for network content I've found ... and I think I've tried them all ❤️

But have noticed I cannot get to the latest version of video_player (which is 2.4.10) running with Flutter 3.7.x due to a dependency conflict. The highest version I can get with ext_video_player is latest 0.1.2 ... but I need to fall back to video_player version 2.4.7. If I try to go any higher I get:

Because video_player >=2.4.3 <2.4.10 depends on video_player_platform_interface ^5.1.1 and video_player >=2.3.0 <2.4.3 depends on video_player_platform_interface ^5.1.0, video_player >=2.3.0 <2.4.10 requires video_player_platform_interface ^5.1.0.
And because video_player >=2.4.10 depends on video_player_platform_interface >=5.1.1 <7.0.0, video_player >=2.3.0 requires video_player_platform_interface >=5.1.0 <7.0.0.
Because no versions of ext_video_player match >0.1.2 <0.2.0 and ext_video_player 0.1.2 depends on video_player_platform_interface ^4.1.0, ext_video_player ^0.1.2 requires video_player_platform_interface ^4.1.0.
Thus, ext_video_player ^0.1.2 is incompatible with video_player >=2.3.0.
So, because fluttertmdb depends on both video_player ^2.3.0 and ext_video_player ^0.1.2, version solving failed.
pub get failed

[workerbee22]

Aware of this existing PR #39 for Android ExoPlayer update, but hoping to catchup to video_player for all platforms.